空氣產品公司再度榮膺中國公益節兩項公益大獎

　　中國上海（2020年1月15日）——在1月14-15日于北京舉行的第九屆中國公益節暨“因為愛”2019致敬盛典上，全球領先的工業氣體供應商、服務中國市場30多年的空氣產品公司(AirProducts，紐約證券交易所代碼：APD)，憑借其在社區活動上的突出表現和為公益事業所做的持續貢獻，榮膺綜合獎項——“2019年度公益集體獎”。同時，公司的液氮大使項目榮獲“2019年度公益項目獎”。這是空氣產品公司連續第五年在公益節上獲獎，也是第二次在同一年度同時斬獲這兩大獎項。

　　空氣產品公司和各慈善基金會及領先企業共同獲頒2019年度公益集體獎

　　中國公益節是由中華網、中國日報網和界面新聞等國內超過35家主流媒體聯袂發起的年度盛會，旨在弘揚公益精神、搭建多方深度對話與合作溝通的平臺。今年的公益節吸引了370多個單位以及200多個公益項目的參加。空氣產品公司及其液氮大使項目在由公益組織、研究機構、咨詢公司、專家學者、媒體領袖組成的評審委員會根據示范性、持續性、創新度、適應度和誠信度等指標進行綜合評估后，獲評這兩個獎項。

　　空氣產品公司中國區副總裁在公益節頒獎禮上談公司投身公益事業的初衷和動力

　　空氣產品公司中國區總裁蘇俊雄表示：“再度獲得這兩大獎項對我們所有熱衷于實現空氣產品公司更高目標并為世界可持續發展做出貢獻的員工來說，是一種極大的肯定和鼓勵。我們都從中獲得了認同感和歸屬感，并為在員工生活和工作的社區中承擔的角色感到自豪。我們將持續關愛社區，不斷創新打造更美好的未來，專注于環境、能源和新興市場領域，支持中國在即將到來的‘十四五’及未來時期的可持續發展目標。”

　　“獲得公益項目獎對我們尤為有意義。2019年正值我們的液氮大使項目在華開展5周年。自2014年正式啟動以來，該項目不斷啟迪著孩子們的科學夢想和創新思維，惠及了近60所學校的5000多名師生。”蘇總補充道。

　　空氣產品公司結合自身在氣體領域的全球資源和本地專長，一直在國內積極推動液氮大使項目。該項目根據不同年齡學生及社區需要定制各種安全的液氮實驗，展示氣體科學在日常生活中的應用。自正式啟動到2019年，項目已經在全國9個省級行政區域的16座城市開展了100多場活動。

　　液氮大使在社區

　　可持續發展是空氣產品公司戰略的核心。在中國，公司一直支持著政府規劃的實施和各產業的轉型升級，通過氣體產品、前沿技術和創新方案幫助客戶實現提質增效、節能減排。在“源于社會回饋社會”的理念下，空氣產品公司積極推動或參與各類企業社會責任活動，除了基于企業專長的液氮大使項目外，還與客戶、重點高校和機構等開展研發、最佳實踐、知識轉換、活動贊助、獎學金、實習機會等多方面的合作，以及各類捐款捐助。