美國能源部撥款740萬美元支持伊頓和惠普提高IT系統的合作

    近日，全球領先的工業產品制造商之一伊頓公司宣布與惠普合作開展一項聯邦政府投資項目，以提高其信息技術(IT)系統能效。此次伊頓與惠普之間的合作項目被提案為第三大撥款項目，美國能源部對此次項目非常重視，預計將撥款740萬美元支持此次合作。

    伊頓和惠普的聯合項目將開發一個全封閉式IT機架系統，具有自備的內部電源和冷卻裝置。高電壓和冷卻水將是本系統的主要輸入，它還將接受其它備選能源，如風能和太陽能。此系統的主要優點是可將能量用量降低38%以支持100kW的IT負載，相當于每年減少400噸的二氧化碳排放。

    “在開發提高信息技術基礎構架的可靠性、可持續性和成本效益的解決方案方面，伊頓始終站在前沿，”伊頓電氣分部的副部長兼總運營官Thomas S. Gross說。“作為電能管理領域的領導者，我們很好地定位在與政府和民營領域的合作方面，以將這類項目的長期利益最大化。”

    “惠普和伊頓正在密切合作，推出新的技術，幫助企業將數據中心的能耗降低最多40%，減少成本，延長壽命，并降低對新設施的需求，”惠普整合式基礎構架部副總 裁Doug Oathout說。“通過這次政府撥款，伊頓和惠普充分結合其專業技術，將能夠開發出創新的技術解決方案，提高能效，滿足政府降低碳排放的要求，同時減少 建造新電廠來支持數據中心的需求。”

    2010 年1月6日，能源部總長朱棣文宣布了美國能源部的激勵項目，為全國的許多項目撥款4700萬美元，以支持IT和通信技術領域提高能效的新技術開發。美國經 濟復蘇及再投資法案(ARRA)，也稱為經濟刺激方案，將為三個領域的開發和示范項目提供研究資金，即設備和軟件、電源鏈和冷卻。能效項目將降低能耗和碳 排放，同時有助于發展更強大、更具競爭力的民族工業。

    伊頓電氣分部是輸配電、電源質量、控制和工業自動化產品和服務的全球領導者。伊頓的全球電氣產品系列(包括Cutler-Hammer®、Moeller®、Powerware®、Holec®、MEM®、Santak®和MGE Office Protection Systems™)提供面向客戶的 PowerChain Management®解決方案，以滿足數據中心、工業、公共機構、政府部門、公用事業、商業、住宅和OEM市場對電源系統的需求。

    伊頓公司是一家多元化的動力管理公司，2008年銷售額達154億美元。伊頓公司是許多工業領域的全球領導者，包括電源質量、輸配電及控制系統;工業設備和 移動工程機械所需的液壓動力零件、系統和服務;商用和軍用航空航天所需的燃油、液壓和氣動系統;以及幫助卡車和汽車提升性能、燃油經濟性和安全性的動力及 傳動系統。伊頓公司現有約7萬名員工，產品銷往150多個國家和地區。■